Nos conditions pour une expérience sans faille et inoubliable Camp de judo

Organisateur et groupe cible

Le Camp de judo est organisé par Camp de judo.ch & Judo Club Biel-Bienne / Nidau, dans le but d’offrir aux enfants et aux jeunes une super semaine de judo, de communauté et de plaisir.
L’offre s’adresse aux enfants et aux jeunes âgés de 10 à 17 ans qui ont déjà une expérience du judo et qui se réjouissent de participer à un programme varié.

Inscription, frais de participation et désinscription

L’inscription est simple et facile sur notre site web www.judolager.ch. Elle devient obligatoire dès que le formulaire d’inscription a été envoyé.
Après l’inscription, le parent ou le tuteur recevra un e-mail de confirmation avec tous les détails du paiement.
Les frais de participation sont fixés selon l’annonce et doivent être versés dans les 10 jours.
Si un participant ne peut pas participer au camp
- Il est possible de se désinscrire facilement jusqu’à 30 jours avant le début du camp.
- En cas de désistement de dernière minute pour cause de maladie ou d’accident, un certificat médical suffit pour demander un remboursement.

Assurance et responsabilité

Tous les participants profitent d’un programme complet. Pour que tous puissent participer en toute sérénité, ils sont eux-mêmes responsables de leur couverture d’assurance.
Les participants venant de l’étranger devraient s’assurer, avant de s’inscrire, que leur couverture d’assurance est également valable en Suisse.
Les tuteurs légaux assument la responsabilité du comportement de leurs enfants pendant le camp. Les responsables légaux sont responsables des dommages causés par le comportement d’un participant.

Communauté et règles

Pour que tous les participants puissent vivre une semaine inoubliable, nous nous basons sur les règles du camp ainsi que sur les directives du Centro Sportivo Tenero. Celles-ci sont clairement communiquées au début du camp.
Si les participants ne respectent pas les règles, nous pouvons prendre des mesures pour préserver l’harmonie et la sécurité du camp. Dans les cas extrêmes, les parents doivent venir chercher le participant ou organiser son retour. L’argent du camp ne sera pas remboursé.

Protection des données et souvenirs

Nous attachons une grande importance à la protection des données personnelles. Les informations sur la santé fournies lors de l’inscription servent uniquement à fournir les meilleurs soins possibles et ne sont partagées avec des professionnels qu’en cas de besoin.
Pendant le camp, nous prenons de belles photos et vidéos pour immortaliser les souvenirs. Celles-ci sont publiées sans mentionner de nom et peuvent être utilisées à des fins de marketing.

Flexibilité dans des circonstances particulières

Si le camp doit être annulé en raison d’événements imprévisibles (par exemple, catastrophes naturelles ou pandémies), nous nous efforcerons de rembourser les frais de participation dans la mesure du possible.

Juridiction et langue

Nous nous basons sur les lois suisses, avec le lieu de juridiction au siège de l’organisateur.
La version française de ces conditions fait foi s’il existe des traductions dans d’autres langues.

Ensemble pour une grande expérience

En s’inscrivant, les participants ou leurs tuteurs confirment qu’ils ont lu, compris et accepté ces conditions. Nous créons ainsi les meilleures conditions pour un Camp de judo inoubliable !